Cosmo Girl Magazine - Mayo
1ª página: Maroon 5: Con sus letras sensibles y melodias emocionantes, esta banda puede hacer que cualquier chica se demasye. (La actitud atractiva de Adam Levine no lastima tampoco).
Entrevista por: Lori Berger - Fotos por: Stephen Danelian.
Última página: Cuando Maroon 5 editó su album debut en 2002, no se convirtieron precisamente en el nombre de la discográfica en una sola noche. Llevó dos años para que "Songs About Jane" se colocara en el Top 10 del Billboard. Pero una vez que la gente sintió la emoción en sus canciones, Maroon 5 fueron 10 veces disco de platino. No hay duda que algo tienen que hacer con las letras. El cantante Adam Levine tiene una capacidad única para escribir canciones sobre lo que estas sintiendo. Pero Adam es justo en precisar que el éxito no es gracias a él. Yo soy la clase de estrella en los videos y estos parecen ser mi reparto. Pero es nuestro reparto. Tenemos a Matt el cínico, Mickey el hedonista, Jesse el hippie y James el amigo, yo soy el romántico. Si juntamos todo esto en un bote el resultado es: Genio!. Han encontrado definitivamente la receta secreta. En su nuevo album "It Won't Be Soon Before Long" es tan delicioso justo como el primero. Podría ser uno de los records más grandes del año, no pienso que sea arrogancia, pienso que es confianza. Lo que es, es parte del atractivo de Adam. En su interior, el no es otra cosa que sensible, porque el es un gran compositor. "Si vas a ser músico, tienes que ser introspectivo, apasionado, y no las otras muchas cosas que definen a un hombre", dice Adam. Me gustan mucho las chicas, y eso es de lo que se ocupan los hombres en el 99.9% del tiempo. Tanto que es lo que se. Y tengo que escribir lo que sé o llega a ser trivial y deshonesto. La pasión de Adam por las chicas, y por escribir canciones, empezó tiempo atras cuando el tenía 12. "Caí en un mal amor con Kristina Brittenham, pero mi mejor amigo Mark tambien, dice Adam. "Ambos escribimos un poema para ella y el mio fué el mejor. Ella comenzó toda la música para mí, si piensas en esto". Cuando Maroon 5 primero consiguió ser tan enorme, aunque, la raya romántica de Adam se ganó una reputación como un hombre de chicas (lo han relacionado con Jessica Simpson, Lindsay Lohan y Paris Hilton). El era una verdadera estrella del rock. "Esto ha conseguido estar en mi cabeza un poco", dice Adam sobre su fama. "Gastaba mucho dinero, viviendo en un hotel por un tiempo largo, y pidiendo demasiados servicios. No lamento ninguno de estos segundos, sino que necesité venirme abajo y reasumir la vida real". Ahora que él se centra en la música otra vez, su dulce interior esta brillando a través. La gente a veces cae en una clase romántica sobre la perspectiva de la vida, pero me siento afortunado de verdad por ser esta clase de persona", dice Adam. "No voy a disculparme por esto". "Y voy a intentar de verdad traer a gente adelante. "Es grande ver el mundo de esta manera".
Traducción: Lore.
publicado por Lore a las 3:26 PM
0 comentarios
tu banda para encontrar el punto donde te sientas satisfecho. Estamos muy felices con el resultado porque realmente luchamos por el.
un tiro, porque yo no tengo un arma. - Cuando empezaste a tocar por primera vez, cantarías de nuevo ante esas personas? Cuál fue el momento más grande que viviste con ellos cara a cara? Acabo de ir a eso. Sabía que podía cantar. He sabido siempre que puedo llevar una constancia. Comencé estudiando a mi grupo, hasta que lo llevamos a la mesa, y lo realicé, wow, necesito ser un frontman (líder). Si no lo soy, esto no se va a trabajar. Si alguien hubiera cantado mejor en ese entonces mejor de lo que yo lo hice, habría permitido que fuera él el cantante. - ¿Tienes alguna firma como lider bailando? No sé bailar. Pero la música me mueve, asi que hago como que bailo, en mi propio estilo personal. Pero es espástico. - ¿Es un groupie de Maroon 5 diferente, por ejemplo, de un groupie de una banda metal? Nosotros tenemos una extrema diversidad de rango de fans. Tenemos a madres de unos 35 años que traen a sus hijos jovenes a los conciertos. Tenemos chicos, no sabemos si tenemos muchos pero si que tienen los mismos gustos que nosotros. - Imagina que en Fox echan un reality show llamado "Marooned 5" donde nosotros os ponemos a vosotros y al resto de la banda en una isla con alcohol ilimitado y mujeres luchando por vuestros corazones. ¿Que dirías? Diría, iros a la m..., productores de la Fox, dejádme solo. - ¿Ninguna aspiración temporal? No, no puedo actuar. Pero no deseo tragarme mis palabras en cinco años después de haber ganado un oscar por algo (ironía). - "This Love" tiende a conseguir que se quede en la cabeza de la gente. ¿Puedes recomendar una canción alternativa para hacer que esta canción salga? Esta es una cancion de Police llamada "Best to be without, you" es una dulce repetición. Te infectará el cerebro. - ¿Hablemos del "Tabloid Grossip", que es cierto? Nada de el, estan dando a la gente una sacudida electrica con toda esta basura. La única cosa que habla de los volumenes son fotos de la gente que hace cosas estúpidas. Si no consiguen grabarlo, lo consideran chismes. Todos hablan m... Voy a conseguir el telefono y van a hablar mi.. sobre mí. - Hablando sobre lo que dice de esta mi.. ¿Qué dicen tus compañeros de banda que es lo peor sobre viajar contigo? Soy un santo en el camino. Consigo estar más apurado en casa. Tengo demasiado tiempo en mis manos y empiezo a estar loco. - Conseguido. ¿Asi que hay una cinta de sexo de Adam Levine que misteriosamente va a aparecer en internet pronto? Oh No. Tengo un consejo para cualquier persona que sea incluso una celebridad suave: no grabarte teniendo sexo, siempre. - He oido que tienes un compañero de habitación, ¿Por qué? debes financiarte bien. Has conocido mi castillo? con mi fosa? tengo el gusto de estar rodeado de gente. Él vive en la casa del huésped. No en la principal. Consigo estar solo como los demás. No me gusta estar solo demasiado tiempo. - ¿Como esta decorada tu habitación? Oh dios mio. Elegantemente y con buen gusto. - ¿Estarías algo en la cover de "High Times" o "Celebrity Skins"? Um, High Times.
